Sistematski pregled / meta-analiza 2018
Mentalno zdravlje

Posljedice akušerske fistule u podsaharskim afričkim zemljama, iz perspektive pacijenata: sistematski pregled kvalitativnih studija.

BMC women's health

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Žene sa fistulom žive u stanju nevolje i straha za svoj budući život. Akušerska fistula ima razoran uticaj na oboljele žene i njihove porodice.

Cilj ovog sistematskog pregleda bio je da se sintetiziraju dokazi iz objavljenih članaka o posljedicama akušerske fistule na žene koje izdrže ovo stanje.

Metode Posljedice su sistematski pregledane iz čisto kvalitativnih i mješovitih primarnih studija. Literatura je pretražena putem pretraživača Google, Google scholar, Hinari koristeći Pub Med baze podataka i praćenje citata. Relevantni izvori publikacija su traženi za primarne kvalitativne studije formulisanjem protokola pretraživanja koristeći srodne pojmove za pretraživanje. Vrijeme (članci objavljeni od 1. januara 2007. do 30. rujna 2016.), sudionici (žene koje su imale akušersku fistulu zbog opstruiranih porođajnih komplikacija), vrste istraživanja (primarni članci čisto kvalitativne i mješovite metode), nalazi (izvještavanje o posljedicama/učincima akušerske fistule) korišteni su kao kriteriji za uključivanje. Za ocjenu kvaliteta studija korišteni su alat za procjenu kvaliteta za kvalitativne studije i program vještina kritičke procjene. U pregled su uključeni nalazi šesnaest studija. Podaci su prikupljeni, a zatim je primijenjen tematski okvirni pristup za analizu.

Rezultati Tematske kategorije koje se dijele u većini studija odnosile su se na fizičke izazove gubitka kontrole nad tijelom, društvene i porodične odnose žena i izazove gubitka prihoda. Akušerska fistula ima dalekosežne posljedice na fizičko blagostanje žene, društvene i bračne odnose, mentalno zdravlje i ekonomski kapacitet. Fistula je takođe izazvala sposobnost žena da se nose.

Zaključak Posljedice akušerske fistule su mnogo više od vidljivog zdravstvenog stanja. Malo je dokaza dostupno o mentalnom zdravlju, problemima djece i plodnosti, te mehanizmima suočavanja. Stoga će dalja istraživanja biti usmjerena na rješavanje nedovoljno istraženog područja i ponuditi odgovarajuće intervencije za poboljšanje ukupnog kvaliteta života žena.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Consequences of obstetric fistula in sub Sahara African countries, from patients' perspective: a systematic review of qualitative studies.

Background Women with fistula live in a state of distress and in fear of their future life. An obstetric fistula has a devastating impact on affected women and their families. The objective of this systematic review was to synthesize the evidence from published articles on the consequences of obstetric fistula on women who endure the condition.

Methods The consequences were systematically reviewed from purely qualitative and mixed method primary studies. The literatures were searched through the search engines Google, Google scholar, Hinari using Pub Med data bases, and citation tracking. Relevant source of publications were searched for primary qualitative studies by formulating search protocol using related search terms. Time (articles published between January first of 2007 and 30th September 2016), participants (women who experienced obstetric fistula due to obstructed labor complications), types of study (purely qualitative and mixed method primary articles), findings (reporting consequences/impacts of obstetric fistula) were used as inclusion criteria. The quality appraisal tool for qualitative studies and the critical appraisal skills program were used to appraise the quality of the studies. The findings of sixteen studies were included in the review. The data were collected and then a thematic framework approach was applied for analysis.

Results The thematic categories shared across most studies were related to the physical challenges of losing body control, women's social and family relationships, and the challenges of losing income. Obstetric fistula has far reaching consequences on women's physical well being, social and marital relationships, mental health and economic capacity. Fistula also challenged women coping abilities.

Conclusion The consequences of obstetric fistula are far more than the visible medical condition. Little evidence is available on mental health, child and fertility issues, and coping mechanisms. Therefore, further researches shall be aimed at addressing the understudied area and suitable interventions shall be offered to improve women's overall quality of life.

Autorstvo i publikacija

Autori

Bashah DT, Worku AG, Mengistu MY.

Časopis
BMC women's health
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
45
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1186/s12905-018-0605-1
PMID
29925358
PMCID
PMC6011512
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.