Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Zdravlje žena

Povezanost između disbioze vaginalne mikrobiote, bakterijske vaginoze i aerobnog vaginitisa i štetnih ishoda trudnoće kod žena koje žive u podsaharskoj Africi: Sistematski pregled.

Frontiers in public health

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina: Prethodne studije su opisale povezanost između disbioze vaginalne mikrobiote (VMB) i srodnih disbiotskih stanja, kao što su bakterijska vaginoza (BV) i aerobni vaginitis (AV), i različitih štetnih ishoda trudnoće. Postoji ograničen pregled ove povezanosti iz zemalja podsaharske Afrike (SSA), koje snose neproporcionalno visok teret i vaginalnih disbiotskih stanja i nepovoljnih ishoda trudnoće. Ovaj sistematski pregled procjenjuje dokaze o povezanosti između VMB disbioze, BV i AV i kasnih štetnih ishoda trudnoće kod žena koje žive u SSA. Metode: Praćene su smjernice o preferiranim stavkama izvještavanja za sistematski pregled i izjavu o meta-analizi (PRISMA). Tri baze podataka [PubMed, Embase (Ovid) i Cochrane] korištene su za pronalaženje opservacijskih i interventnih studija provedenih u SSA koje su povezivale VMB dysbiosis, BV ili AV i prijevremeni porođaj/porođaj, preuranjenu rupturu membrana (PROM), nisku porođajnu težinu, malu za gestacijsku dob, restrikciju rasta u gestacionoj uteri, u (fetalna) smrt, mrtvorođenje, perinatalna smrt ili perinatalni mortalitet. Rezultati: Uključeno je dvanaest studija od 693 zapisa pretraživanja iz pet zemalja SSA. Jedna studija je utvrdila pozitivnu povezanost između VMB disbioze i niske porođajne težine. Uprkos značajnim razlikama u dizajnu studije i izvještavanju o ishodima, studije su izvijestile o povezanosti između BV i prijevremenog porođaja (7/9), niske porođajne težine (2/6), PROM-a (2/4), intrauterinih infekcija (1/1) i male za gestacijsku dob (1/1). Nijedna od preuzetih studija nije pronašla povezanost između BV i gubitka trudnoće (5/5) ili intrauterinog zastoja u rastu (1/1). Najmanje dvije studije podržavaju povezanost između BV i PROM-a, niske porođajne težine i prijevremenog porođaja kod nigerijskih trudnica. Nisu identificirani izvještaji koji bi istraživali povezanost između AV i kasnih štetnih ishoda trudnoće u SSA. Zaključak: Dvije od uključenih studija SSA podržavaju povezanost između BV i PROM-a. Preostale studije pokazuju odstupanja u podržavanju povezanosti između BV i prijevremenog porođaja ili niske porođajne težine. Nijedna studija nije pronašla povezanost između BV i gubitka trudnoće. Što se tiče uloge VMB disbioze, BV i AV tokom trudnoće kod žena SSA, potrebna su dodatna istraživanja. Ovi rezultati pružaju korisne dokaze za napore u prevenciji za smanjenje vaginalne disbioze i njenog doprinosa nepovoljnim ishodima trudnoće u SSA.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

The Association Between Vaginal Microbiota Dysbiosis, Bacterial Vaginosis, and Aerobic Vaginitis, and Adverse Pregnancy Outcomes of Women Living in Sub-Saharan Africa: A Systematic Review.

Background: Previous studies have described the association between dysbiosis of the vaginal microbiota (VMB) and related dysbiotic conditions, such as bacterial vaginosis (BV) and aerobic vaginitis (AV), and various adverse pregnancy outcomes. There is limited overview of this association from countries in sub-Saharan Africa (SSA), which bear a disproportionally high burden of both vaginal dysbiotic conditions and adverse pregnancy outcomes. This systematic review assesses the evidence on the association between VMB dysbiosis, BV, and AV, and late adverse pregnancy outcomes in women living in SSA. Methods: The Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Statement (PRISMA) guidelines were followed. Three databases [PubMed, Embase (Ovid), and Cochrane] were used to retrieve observational and intervention studies conducted in SSA that associated VMB dysbiosis, BV, or AV and preterm birth/labor/delivery, preterm rupture of membranes (PROM), low birthweight, small for gestational age, intrauterine growth restriction, intrauterine infection, intrauterine (fetal) death, stillbirth, perinatal death, or perinatal mortality. Results: Twelve studies out of 693 search records from five SSA countries were included. One study identified a positive association between VMB dysbiosis and low birthweight. Despite considerable differences in study design and outcome reporting, studies reported an association between BV and preterm birth (7/9), low birthweight (2/6), PROM (2/4), intrauterine infections (1/1), and small for gestational age (1/1). None of the retrieved studies found an association between BV and pregnancy loss (5/5) or intrauterine growth retardation (1/1). At least two studies support the association between BV and PROM, low birthweight, and preterm birth in Nigerian pregnant women. No reports were identified investigating the association between AV and late adverse pregnancy outcomes in SSA. Conclusion: Two of the included studies from SSA support the association between BV and PROM. The remaining studies show discrepancies in supporting an association between BV and preterm birth or low birthweight. None of the studies found an association between BV and pregnancy loss. As for the role of VMB dysbiosis, BV, and AV during pregnancy among SSA women, additional research is needed. These results provide useful evidence for prevention efforts to decrease vaginal dysbiosis and its contribution to adverse pregnancy outcomes in SSA.

Autorstvo i publikacija

Autori

Juliana NCA, Suiters MJM, Al-Nasiry S, Morré SA, Peters RPH, Ambrosino E.

Časopis
Frontiers in public health
Vrste publikacije
Meta-analiza, Sistematski pregled, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
55
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.3389/fpubh.2020.567885
PMID
33363078
PMCID
PMC7758254
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.