Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Srce i krvni sudovi

Fizičke funkcionalne performanse i prognoza kod pacijenata sa srčanom insuficijencijom: sistematski pregled i meta-analiza.

BMC cardiovascular disorders

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Pacijenti sa srčanom insuficijencijom (HF) pokazuju oštećene funkcionalne sposobnosti koje su povezane s njihovom prognozom. Štaviše, fizičke funkcionalne performanse u funkcionalnim testovima su takođe povezane sa prognozom kod pacijenata sa HF. Stoga bi bilo korisno istražiti kako fizičke funkcionalne performanse u funkcionalnim testovima mogu odrediti prognozu kod pacijenata sa HF, jer je HF vodeći uzrok hospitalizacije osoba starijih od 65 godina. Ovaj sistematski pregled i meta-analiza imaju za cilj da sumiraju i sintetiziraju objavljene dokaze o odnosu između fizičkih funkcionalnih performansi i prognoze kod pacijenata sa HF, kao i da procijene rizik od pristranosti uključenih studija i nivo dokaza po ishodu.

Metode Glavne elektronske baze podataka, kao što su PubMed, AMED, CINAHL, EMBASE, PEDro, Web of Science, pretražene su od početka do marta 2020. za opservacijske longitudinalne kohortne studije (prospektivne ili retrospektivne) koje ispituju odnos između fizičkih funkcionalnih performansi i prognoze kod pacijenata sa HF.

Rezultati Uključene su 44 opservacijske longitudinalne kohortne studije sa ukupno 22.598 pacijenata sa HF. 26 uključenih studija prijavilo je nizak rizik od pristranosti, a 17 uključenih studija pokazalo je umjeren rizik od pristranosti. Pacijenti sa lošim fizičkim funkcionalnim performansama u šestominutnom testu hodanja (6MWT), na bateriji kratkih fizičkih performansi (SPPB) i u testu brzine hoda pokazali su lošiju prognozu u smislu većeg rizika od hospitalizacije ili smrtnosti od pacijenata sa dobrim fizičkim funkcionalnim performansama. Međutim, nedostajala je homogenost u pogledu toga koje granične tačke treba koristiti za stratifikaciju pacijenata sa lošim fizičkim funkcionalnim performansama od pacijenata sa dobrim fizičkim funkcionalnim performansama.

Zaključak Pregled uključuje veliki broj studija koje pokazuju snažnu vezu između fizičkih funkcionalnih performansi i prognoze kod pacijenata sa HF. Većina uključenih studija prijavila je nizak rizik od pristrasnosti, a GRADE kriterijumi su pokazali nizak i umjeren nivo dokaza po ishodu.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Physical functional performance and prognosis in patients with heart failure: a systematic review and meta-analysis.

Background Patients with Heart Failure (HF) show impaired functional capacities which have been related to their prognosis. Moreover, physical functional performance in functional tests has also been related to the prognosis in patients with HF. Thus, it would be useful to investigate how physical functional performance in functional tests could determine the prognosis in patients with HF, because HF is the leading cause of hospital admissions for people older than 65 years old. This systematic review and meta-analysis aims to summarise and synthesise the evidence published about the relationship between physical functional performance and prognosis in patients with HF, as well as assess the risk of bias of included studies and the level of evidence per outcome.

Methods Major electronic databases, such as PubMed, AMED, CINAHL, EMBASE, PEDro, Web of Science, were searched from inception to March 2020 for observational longitudinal cohort studies (prospective or retrospective) examining the relationship between physical functional performance and prognosis in patients with HF.

Results 44 observational longitudinal cohort studies with a total of 22,598 patients with HF were included. 26 included studies reported a low risk of bias, and 17 included studies showed a moderate risk of bias. Patients with poor physical functional performance in the Six Minute Walking Test (6MWT), in the Short Physical Performance Battery (SPPB) and in the Gait Speed Test showed worse prognosis in terms of larger risk of hospitalisation or mortality than patients with good physical functional performance. However, there was a lack of homogeneity regarding which cut-off points should be used to stratify patients with poor physical functional performance from patients with good physical functional performance.

Conclusion The review includes a large number of studies which show a strong relationship between physical functional performance and prognosis in patients with HF. Most of the included studies reported a low risk of bias, and GRADE criteria showed a low and a moderate level of evidence per outcome.

Autorstvo i publikacija

Autori

Fuentes-Abolafio IJ, Stubbs B, Pérez-Belmonte LM, Bernal-López MR, Gómez-Huelgas R, Cuesta-Vargas AI.

Časopis
BMC cardiovascular disorders
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
102
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1186/s12872-020-01725-5
PMID
33297975
PMCID
PMC7724724
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.