Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Infekcije i imunitet

Escherichia coli Rezistencija na fluorokinolone u nekomplikovanoj infekciji urinarnog trakta stečenoj u zajednici kod žena: sistematski pregled.

Antimicrobial agents and chemotherapy

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Otpornost na antibiotike predstavlja prijetnju javnom zdravlju, a nekomplicirane infekcije urinarnog trakta (uUTI) su primjer ove zabrinutosti. Ovaj sistematski pregled (International Prospective Register of Systematic Reviews [PROSPERO] ID: CRD42020156674) je prvi koji je utvrdio prevalenciju rezistencije Escherichia coli na fluorokinolone kod žena sa UTI stečenim u zajednici. Sprovedene su pretrage PubMed-a i Embase-a; 38 studija je ispunilo kriterijume podobnosti i uključeno je u sistematski pregled. Unutar Evrope, rezistencija na ciprofloksacin u izolatima E. coli varirala je od zemlje do zemlje i porasla je u nekima od 2006. do 2008. i 2014. do 2016., posebno u Ujedinjenom Kraljevstvu (0,5% do 15,3%), Njemačkoj (8,7% do 15,1%) i Španiji (22,9% do 15,1%) i Španiji (22,9% do 22,9%), iako se metode često nisu mogle uporediti. U Aziji je došlo do značajnog povećanja rezistencije na ciprofloksacin tokom 2008. do 2014. sa 25% na više od 40%. U Sjevernoj Americi, otpornost na ciprofloksacin također je porasla između 2008. i 2017. godine, sa 4% na 12%. Podaci koji istražuju različite starosne grupe nisu pokazali konzistentan odnos sa rezistencijom, dok su dve studije otkrile da je rezistencija na fluorokinolone veća kod žena u postmenopauzi nego kod žena u premenopauzi. Jedna studija je ukazala na vezu između rezistencije na fluorokinolone i recidiva uUTI. Ovi nalazi mogu imati implikacije na empirijski tretman UTI fluorokinolonima u globalu, ali je potrebno više podataka da bi se u potpunosti razumjela regionalna situacija i utjecalo na upravljanje pacijentima.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Escherichia coli Resistance to Fluoroquinolones in Community-Acquired Uncomplicated Urinary Tract Infection in Women: a Systematic Review.

Antibiotic resistance is a threat to public health, and uncomplicated urinary tract infections (uUTIs) are an example of this concern. This systematic review (International Prospective Register of Systematic Reviews [PROSPERO] ID: CRD42020156674) is the first to determine the prevalence of Escherichia coli resistance to fluoroquinolones in women with community-acquired uUTI. PubMed and Embase searches were conducted; 38 studies fulfilled eligibility criteria and were included in the systematic review. Within Europe, ciprofloxacin resistance in E. coli isolates varied between countries and increased in some from 2006 to 2008 and 2014 to 2016, specifically in the United Kingdom (0.5% to 15.3%), Germany (8.7% to 15.1%), and Spain (22.9% to 30.8%), although methodologies and settings were often not comparable. In Asia, there was a substantial increase in ciprofloxacin resistance during 2008 to 2014 from 25% to more than 40%. In North America, resistance to ciprofloxacin also increased between 2008 and 2017, from 4% to 12%. Data exploring different age groups did not show a consistent relationship with resistance, whereas two studies found that fluoroquinolone resistance was higher in postmenopausal women than premenopausal women. One study indicated a link between fluoroquinolone resistance and uUTI recurrence. These findings may have implications for the empirical treatment of uUTI with fluoroquinolones globally, but more data are needed to fully understand regional situations and impact patient management.

Autorstvo i publikacija

Autori

Stapleton AE, Wagenlehner FME, Mulgirigama A, Twynholm M.

Časopis
Antimicrobial agents and chemotherapy
Vrste publikacije
Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
58
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1128/aac.00862-20
PMID
32747356
PMCID
PMC7508571
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.