Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Prevencija i javno zdravlje

Komplikacije miopije: pregled i meta-analiza.

Investigative ophthalmology & visual science

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Svrha Odrediti rizik između stepena miopije i miopične makularne degeneracije (MMD), ablacije retine (RD), katarakte, glaukoma otvorenog ugla (OAG) i sljepoće.

Metode Sistematski pregled i meta-analize studija objavljenih prije juna 2019. o komplikacijama miopije. Odnosi šansi (OR) po komplikaciji i stepenu sfernog ekvivalenta (SER) (niska miopija SER -3,00 dioptrije [D]; umjerena miopija SER ≤ -3,00 do > -6,00 D; visoka miopija SER ≤ -6,00 D) izračunati su nasumičnim korištenjem fiksnih efekata modela.

Rezultati Niska, umjerena i visoka miopija su povezani sa povećanim rizikom od MMD (OR, 13,57, 95% interval povjerenja [CI], 6,18-29,79; OR, 72,74, 95% CI, 33,18-159,48; OR, 8, 84% 230.05-3104.34, respektivno); RD (OR, 3,15, 95% CI, 1,92-5,17; OR, 8,74, 95% CI, 7,28-10,50; OR, 12,62, 95% CI, 6,65-23,94, respektivno); zadnja subkapsularna katarakta (OR, 1,56, 95% CI, 1,32-1,84; OR, 2,55, 95% CI, 1,98-3,28; OR, 4,55, 95% CI, 2,66-7,75, respektivno); nuklearna katarakta (OR, 1,79, 95% CI, 1,08-2,97; OR, 2,39, 95% CI, 1,03-5,55; OR, 2,87, 95% CI, 1,43-5,73, respektivno); i OAG (OR, 1,59, 95% CI, 1,33-1,91; OR, 2,92, 95% CI, 1,89-4,52 za ​​nisku i umjerenu/visoku miopiju, respektivno). Rizik od oštećenja vida bio je snažno povezan sa dužom aksijalnom dužinom, višim stepenom miopije i dobi starijom od 60 godina (OR, 1,71, 95% CI, 1,07-2,74; OR, 5,54, 95% CI, 3,12-9,85; i 6% OR, 89. 34,50-222,58 za nisku, umjerenu i visoku miopiju kod učesnika starijih od 60 godina, respektivno).

Zaključci Iako visoka miopija nosi najveći rizik od komplikacija i oštećenja vida, niska i umjerena miopija također imaju značajne rizike. Ove procjene trebale bi upozoriti kreatore politike i zdravstvene radnike da kratkovidnost postave prioritetom za prevenciju i liječenje.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

The Complications of Myopia: A Review and Meta-Analysis.

Purpose To determine the risk between degree of myopia and myopic macular degeneration (MMD), retinal detachment (RD), cataract, open angle glaucoma (OAG), and blindness.

Methods A systematic review and meta-analyses of studies published before June 2019 on myopia complications. Odds ratios (OR) per complication and spherical equivalent (SER) degree (low myopia SER -3.00 diopter [D]; moderate myopia SER ≤ -3.00 to > -6.00 D; high myopia SER ≤ -6.00 D) were calculated using fixed and random effects models.

Results Low, moderate, and high myopia were all associated with increased risks of MMD (OR, 13.57, 95% confidence interval [CI], 6.18-29.79; OR, 72.74, 95% CI, 33.18-159.48; OR, 845.08, 95% CI, 230.05-3104.34, respectively); RD (OR, 3.15, 95% CI, 1.92-5.17; OR, 8.74, 95% CI, 7.28-10.50; OR, 12.62, 95% CI, 6.65-23.94, respectively); posterior subcapsular cataract (OR, 1.56, 95% CI, 1.32-1.84; OR, 2.55, 95% CI, 1.98-3.28; OR, 4.55, 95% CI, 2.66-7.75, respectively); nuclear cataract (OR, 1.79, 95% CI, 1.08-2.97; OR, 2.39, 95% CI, 1.03-5.55; OR, 2.87, 95% CI, 1.43-5.73, respectively); and OAG (OR, 1.59, 95% CI, 1.33-1.91; OR, 2.92, 95% CI, 1.89-4.52 for low and moderate/high myopia, respectively). The risk of visual impairment was strongly related to longer axial length, higher myopia degree, and age older than 60 years (OR, 1.71, 95% CI, 1.07-2.74; OR, 5.54, 95% CI, 3.12-9.85; and OR, 87.63, 95% CI, 34.50-222.58 for low, moderate, and high myopia in participants aged >60 years, respectively).

Conclusions Although high myopia carries the highest risk of complications and visual impairment, low and moderate myopia also have considerable risks. These estimates should alert policy makers and health care professionals to make myopia a priority for prevention and treatment.

Autorstvo i publikacija

Autori

Haarman AEG, Enthoven CA, Tideman JWL, Tedja MS, Verhoeven VJM, Klaver CCW.

Časopis
Investigative ophthalmology & visual science
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Sistematski pregled, Pregledni članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
633
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1167/iovs.61.4.49
PMID
32347918
PMCID
PMC7401976
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.