Sistematski pregled / meta-analiza 2024
Prevencija i javno zdravlje

Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata): Sistematski pregled kliničkih i mikrobioloških podataka od 2011. do 2021. za informiranje Svjetske zdravstvene organizacije liste prioritetnih patogena za gljivice.

Medical mycology

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Prepoznajući rastući globalni teret gljivičnih infekcija, Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) osnovala je savjetodavnu grupu koja se sastoji od stručnjaka za gljivične bolesti za izradu liste prioritetnih patogena gljivica. Patogeni su rangirani na osnovu njihovih potreba za istraživanjem i razvojem i uočenog značaja za javno zdravlje koristeći niz globalnih istraživanja i karakteristika patogena izvedenih iz sistematskih pregleda. Ovaj sistematski pregled procjenjuje karakteristike i globalni uticaj invazivne bolesti uzrokovane Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata). PubMed i Web of Science su tražili studije koje izvještavaju o mortalitetu, morbiditetu (hospitalizacija i invaliditet), rezistenciji na lijekove (uključujući izolate sa sterilnih i nesterilnih mjesta, jer oni odražavaju iste organizme koji uzrokuju invazivne infekcije), prevenciji, godišnjoj incidenci, dijagnostici, liječenju i distribuciji/pojavi u posljednjih 10 godina. Candida glabrata (N. glabrata) uzrokuje invazivne infekcije koje je teško liječiti, posebno kod pacijenata sa osnovnim stanjima kao što su imunodeficijencija, dijabetes ili onih koji su primali antibiotike širokog spektra ili kemoterapiju. Osim standardnih mjera prevencije i kontrole infekcije, nisu opisane posebne preventivne mjere. Otkrili smo da je infekcija povezana s visokom stopom mortaliteta i da nedostaje podataka o komplikacijama i posljedicama. Otpornost na azole je uobičajena i dobro opisana kod ehinokandina – u oba slučaja, stope rezistencije rastu. Candida glabrata ostaje uglavnom osjetljiva na amfotericin i flucitozin. Međutim, incidencija bolesti je u porastu, kako na populacijskom nivou, tako i kao proporcija svih invazivnih gljivičnih infekcija, a porast je povezan s upotrebom antifungalnih sredstava.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata): A systematic review of clinical and microbiological data from 2011 to 2021 to inform the World Health Organization Fungal Priority Pathogens List.

Recognising the growing global burden of fungal infections, the World Health Organization (WHO) established an advisory group consisting of experts in fungal diseases to develop a Fungal Priority Pathogen List. Pathogens were ranked based on their research and development needs and perceived public health importance using a series of global surveys and pathogen characteristics derived from systematic reviews. This systematic review evaluates the features and global impact of invasive disease caused by Candida glabrata (Nakaseomyces glabrata). PubMed and Web of Science were searched for studies reporting on mortality, morbidity (hospitalization and disability), drug resistance (including isolates from sterile and non-sterile sites, since these reflect the same organisms causing invasive infections), preventability, yearly incidence, diagnostics, treatability, and distribution/emergence in the last 10 years. Candida glabrata (N. glabrata) causes difficult-to-treat invasive infections, particularly in patients with underlying conditions such as immunodeficiency, diabetes, or those who have received broad-spectrum antibiotics or chemotherapy. Beyond standard infection prevention and control measures, no specific preventative measures have been described. We found that infection is associated with high mortality rates and that there is a lack of data on complications and sequelae. Resistance to azoles is common and well described in echinocandins-in both cases, the resistance rates are increasing. Candida glabrata remains mostly susceptible to amphotericin and flucytosine. However, the incidence of the disease is increasing, both at the population level and as a proportion of all invasive yeast infections, and the increases appear related to the use of antifungal agents.

Autorstvo i publikacija

Autori

Beardsley J, Kim HY, Dao A, Kidd S, Alastruey-Izquierdo A, Sorrell TC, Tacconelli E, Chakrabarti A, Harrison TS, Bongomin F, Gigante V, Galas M, Siswanto S, Dagne DA, Roitberg F, Sati H, Morrissey CO, Alffenaar JW.

Časopis
Medical mycology
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC
Citiranja u Europe PMC
29
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1093/mmy/myae041
PMID
38935913
PMCID
PMC11210615
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.