Sistematski pregled / meta-analiza 2018
Prevencija i javno zdravlje

Alati za indikatore urbanog zdravlja fizičkog okruženja: sistematski pregled.

Journal of urban health : bulletin of the New York Academy of Medicine

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Alati indikatora urbanog zdravlja (UHI) pružaju dokaze o zdravstvenim uticajima fizičkog urbanog okruženja koji se mogu koristiti u politici izgrađene životne sredine i donošenju odluka. Tamo gdje UHI alati pružaju podatke na susjednoj (i nižoj) skali, oni mogu pružiti vrijedne informacije o zdravstvenim nejednakostima i uskraćenosti životne sredine. Ovaj pregled vrši popis UHI alata i istražuje njihovu prirodu i karakteristike (uključujući kako oni predstavljaju, pojednostavljuju ili adresiraju složene sisteme) kako bi se povećalo razumijevanje njihove potencijalne upotrebe od strane opštinske politike životne sredine i donosilaca odluka. Pretražili smo sedam bibliografskih baza podataka, četiri ključna časopisa i šest web stranica praktičara i izvršili Google pretraživanja između 27. januara 2016. i 24. februara 2016. za UHI alate. Izvukli smo podatke iz primarnih studija i onlajn sistema indikatora. Uključili smo 198 dokumenata koji su identifikovali 145 UHI alata koji sadrže 8006 indikatora, iz kojih smo razvili taksonomiju. Naša taksonomija klasifikuje značajnu raznolikost UHI alata s obzirom na temu, prostornu skalu, format, opseg i svrhu. Proporcije UHI alata koji mjere podatke u susjedstvu i na nižoj skali i prezentiraju podatke putem interaktivnih mapa, s vremenom su se povećali. Ovo je posebno relevantno za politiku izgrađene životne sredine i donosioce odluka, odražava rastuću analitičku sposobnost i nudi potencijal za bolje razumijevanje složenosti utjecaja na urbano zdravlje (aspekt koji su neki proizvođači indikatora primijetili kao poseban izazov). Odnos između urbanih zdravstvenih indikatora i uticaja na zdravlje koji se mogu pripisati promjenjivim karakteristikama okoliša često je indirektan. Štaviše, čini se da je upotreba UHI alata u politici i donošenju odluka ograničena, što postavlja pitanja o kontinuiranom razvoju takvih alata od strane više organizacija koje dupliraju oskudne resurse. Dalja istraživanja su potrebna da bi se razumjeli zahtjevi politike izgrađene životne sredine i donosilaca odluka, stručnjaka za javno zdravlje i lokalnih zajednica u pogledu oblika i prezentacije indikatora koji podržavaju njihove različite ciljeve.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Urban Health Indicator Tools of the Physical Environment: a Systematic Review.

Urban health indicator (UHI) tools provide evidence about the health impacts of the physical urban environment which can be used in built environment policy and decision-making. Where UHI tools provide data at the neighborhood (and lower) scale they can provide valuable information about health inequalities and environmental deprivation. This review performs a census of UHI tools and explores their nature and characteristics (including how they represent, simplify or address complex systems) to increase understanding of their potential use by municipal built environment policy and decision-makers. We searched seven bibliographic databases, four key journals and six practitioner websites and conducted Google searches between January 27, 2016 and February 24, 2016 for UHI tools. We extracted data from primary studies and online indicator systems. We included 198 documents which identified 145 UHI tools comprising 8006 indicators, from which we developed a taxonomy. Our taxonomy classifies the significant diversity of UHI tools with respect to topic, spatial scale, format, scope and purpose. The proportions of UHI tools which measure data at the neighborhood and lower scale, and present data via interactive maps, have both increased over time. This is particularly relevant to built environment policy and decision-makers, reflects growing analytical capability and offers the potential for improved understanding of the complexity of influences on urban health (an aspect noted as a particular challenge by some indicator producers). The relation between urban health indicators and health impacts attributable to modifiable environmental characteristics is often indirect. Furthermore, the use of UHI tools in policy and decision-making appears to be limited, thus raising questions about the continued development of such tools by multiple organisations duplicating scarce resources. Further research is needed to understand the requirements of built environment policy and decision-makers, public health professionals and local communities regarding the form and presentation of indicators which support their varied objectives.

Autorstvo i publikacija

Autori

Pineo H, Glonti K, Rutter H, Zimmermann N, Wilkinson P, Davies M.

Časopis
Journal of urban health : bulletin of the New York Academy of Medicine
Vrste publikacije
Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
35
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1007/s11524-018-0228-8
PMID
29663118
PMCID
PMC6181826
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.