Sistematski pregled / meta-analiza 2022
Rak i onkologija

Hepatocelularni karcinom kod pacijenata sa nealkoholnom masnom bolešću jetre: sistematski pregled i meta-analiza: HCC i steatoza ili steatohepatitis.

Neoplasia (New York, N.Y.)

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina i ciljevi Steatoza jetre nealkoholne etiologije (nealkoholna masna bolest jetre; NAFLD) je emergentno stanje koje može dovesti do ciroze jetre i konačno do raka jetre. Procjenjujemo rizik od razvoja hepatocelularnog karcinoma (HCC) i kvantificiramo prognozu u smislu recidiva (DFS), kao i HCC-specifičnog i ukupnog preživljavanja (CSS i OS) pacijenata sa i bez NAFLD.

Metode Pretražili smo objavljene članke koji su procjenjivali rizik i ishode HCC-a kod pacijenata sa steatozom/steatohepatitisom od početka do jula 2021. godine, a identifikovani su pretraživanjem baza podataka PubMed, EMBASE i Cochrane biblioteke. Odabrane su prospektivne kohortne, slučaj-kontrole ili retrospektivne studije koje su objavljene na engleskom jeziku i dale su incidenciju i stope preživljavanja pacijenata sa HCC sa NAFLD. Model slučajnih efekata je kreiran da bi se procenila veličina udruženog efekta. Primarni ishod interesovanja bila je incidencija HCC. Sekundarne krajnje tačke bile su DFS, CSS i OS.

Rezultati Ukupno je analizirano 948 217 pacijenata sa NAFLD, iz n = 103 opservacijske studije. NAFLD značajno povećava rizik od HCC (HR = 1,88 [95% CI, 1,46-2,42]; P

Zaključci Pacijenti sa NAFLD imaju povećan rizik od HCC u odnosu na pacijente bez NAFLD. NAFLD također povećava smrtnost od raka jetre (HCC). Ovi rezultati opravdavaju primjenu općih mjera i praćenje pacijenata sa dokazanom NAFLD-om).

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Hepatocellular carcinoma in patients with nonalcoholic fatty liver disease: A systematic review and meta-analysis: HCC and Steatosis or Steatohepatitis.

Background and aims Hepatic steatosis of nonalcoholic etiology (nonalcoholic fatty liver disease; NAFLD) is an emergent condition that may lead to hepatic cirrhosis and finally to liver cancer. We evaluate the risk of developing hepatocellular carcinoma (HCC) and quantify the prognosis in terms of recurrence (DFS) as well as HCC-specific and overall survival (CSS and OS) of patients with and without NAFLD.

Methods We searched published articles that evaluated the risk and outcomes of HCC in patients with steatosis/steatohepatitis from inception to July 2021 were identified by searching the PubMed, EMBASE, and Cochrane Library databases. Prospective cohort, case-control, or retrospective studies were selected that were published in English and provided incidence and survival rates of HCC patients with NAFLD. A random-effects model was created to estimate the pooled effect size. The primary outcome of interest was HCC incidence. The secondary endpoints were DFS, CSS, and OS.

Results In total, 948 217 patients with NAFLD were analyzed, from n = 103 observational studies. NAFLD significantly increased the risk of HCC (HR = 1.88 [95% CI, 1.46-2.42]; P

Conclusions Patients with NAFLD have an increased risk of HCC as compared to patients without NAFLD. NAFLD also increases liver cancer (HCC) mortality. These results justify applying general measures to patients with proven NAFLD and monitoring patients with NASH and fibrosis.

Autorstvo i publikacija

Autori

Petrelli F, Manara M, Colombo S, De Santi G, Ghidini M, Mariani M, Iaculli A, Rausa E, Rampulla V, Arru M, Viti M, Lonati V, Ghidini A, Luciani A, Facciorusso A.

Časopis
Neoplasia (New York, N.Y.)
Vrste publikacije
Sistematski pregled, Pregledni članak, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
41
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1016/j.neo.2022.100809
PMID
35636146
PMCID
PMC9157194
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.