Sistematski pregled / meta-analiza 2019
Infekcije i imunitet

Infekcija Strongyloides stercoralis: Sistematski pregled endemičnih slučajeva u Španiji.

PLoS neglected tropical diseases

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Infekcija Strongyloides stercoralis, zanemarena tropska bolest, je široko rasprostranjena. U Španiji su opisani autohtoni slučajevi, vjerovatno davno zaraženi. Posljednjih godina broj dijagnosticiranih slučajeva se povećao zbog sve većeg broja imigranata, putnika i izbjeglica, ali endemski stečeni slučajevi u Španjolskoj ostaju neutvrđeni. Metodologija Sistematski smo pretraživali literaturu u potrazi za referencama o endemskim slučajevima strongiloidijaze u Španiji. Članci su trebali opisati infekciju Strongyloides stercoralis kod najmanje jedne osobe rođene u Španiji bez povijesti putovanja u endemska područja i biti objavljeni prije 31. maja 2018. Epidemiološki podaci pacijenata su prikupljeni i opisani pojedinačno, kao i faktori rizika za stjecanje infekcije, dijagnostička tehnika koja dovode do postavljanja kliničke dijagnoze i prisutnost kliničkih simptoma.

Nalazi Uključeno je 36 studija koje su opisale ukupno 1083 pacijenta prosječne starosti od 68,3 godine s dijagnozom endemske strongiloidijaze u Španiji. Velika većina slučajeva opisana je u provinciji Valensija (n = 1049). Dvjesto osam od 251 (82,9%) pacijenata kod kojih je prijavljen spol bili su muškog pola, a većina njih se sada ili ranije bavila poljoprivredom. Sedamdeset posto je imalo neku vrstu komorbiditeta. Od kraja prošle decenije uočava se trend smanjenja dijagnostikovanih slučajeva godišnje. Međutim, još uvijek se svake godine u Španjolskoj postavljaju nefigw dijagnoze autohtonih slučajeva strongiloidijaze.

Zaključci Sa podacima koje je dao ovaj pregled, vjerovatno je da je u Španiji strongiloidijaza možda bila potcijenjena. Velika je vjerovatnoća da infekcija ostaje nedijagnostikovana u mnogim slučajevima zbog niske kliničke sumnje među španskom populacijom bez nedavne istorije putovanja u kojoj se zaraza vjerovatno dogodila prije nekoliko desetljeća.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Strongyloides stercoralis infection: A systematic review of endemic cases in Spain.

Background Strongyloides stercoralis infection, a neglected tropical disease, is widely distributed. Autochthonous cases have been described in Spain, probably infected long time ago. In recent years the number of diagnosed cases has increased due to the growing number of immigrants, travelers and refugees, but endemically acquired cases in Spain remains undetermined. Methodology We systematically searched the literature for references on endemic strongyloidiasis cases in Spain. The articles were required to describe Strongyloides stercoralis infection in at least one Spanish-born person without a history of travel to endemic areas and be published before 31st May 2018. Epidemiological data from patients was collected and described individually as well as risk factors to acquisition of the infection, diagnostic technique that lead to the diagnosis, presence of eosinophilia and clinical symptoms at diagnosis.

Findings Thirty-six studies were included, describing a total of 1083 patients with an average age of 68.3 years diagnosed with endemic strongyloidiasis in Spain. The vast majority of the cases were described in the province of Valencia (n = 1049). Two hundred and eight of the 251 (82.9%) patients in whom gender was reported were male, and most of them had current or past dedication to agriculture. Seventy percent had some kind of comorbidity. A decreasing trend in the diagnosed cases per year is observed from the end of last decade. However, there are still nefigw diagnoses of autochthonous cases of strongyloidiasis in Spain every year.

Conclusions With the data provided by this review it is likely that in Spain strongyloidiasis might have been underestimated. It is highly probable that the infection remains undiagnosed in many cases due to low clinical suspicion among Spanish population without recent travel history in which the contagion probably took place decades ago.

Autorstvo i publikacija

Autori

Barroso M, Salvador F, Sánchez-Montalvá A, Bosch-Nicolau P, Molina I.

Časopis
PLoS neglected tropical diseases
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
31
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1371/journal.pntd.0007230
PMID
30860995
PMCID
PMC6413904
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.