Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Zdravlje djece

Farmakokinetika antiretrovirusnih i tuberkuloznih lijekova kod djece sa HIV/TB koinfekcijom: sistematski pregled.

The Journal of antimicrobial chemotherapy

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Uvod Upravljanje istodobnom upotrebom ART i TB lijekova je teško zbog mnogih interakcija lijekova (DDI) između lijekova. Ovaj sistematski pregled daje pregled trenutnog stanja znanja o farmakokinetici (PK) ART i TB tretmana kod djece sa HIV/TB koinfekcijom i identifikuje nedostatke u znanju.

Metode Pretraživali smo Embase i PubMed i sistematski pretraživali apstraktne knjige relevantnih konferencija, slijedeći PRISMA smjernice. Isključene su studije koje nisu izvještavale o PK parametrima, koje su ispitivale lijekove koji više nisu dostupni ili ne uključuju djecu sa koinfekcijom HIV/TB. Sve studije su ocijenjene na kvalitet.

Rezultati Ukupno je 47 studija ispunilo kriterijume za uključivanje. Nije potrebno prilagođavanje doze efavirenza tokom istovremene primjene prve linije liječenja tuberkuloze, ali je varijabilnost PK među ispitanicima bila velika, posebno kod djece stare 4 sedmice, kao i dolutegravira dva puta dnevno (umjesto jednom dnevno) kod djece starije od 6 godina. Izloženost nekim lijekovima protiv tuberkuloze (etambutol i rifampicin) smanjena je u okruženju HIV infekcije, bez obzira na upotrebu ART-a. Objavljeni su samo ograničeni PK podaci o lijekovima za tuberkulozu druge linije s ART-om kod djece koja su zaražena HIV-om.

Zaključci Dok se inhibitori integraze čine povoljnim kod starije djece, postoje ograničene mogućnosti za ART kod male djece (<3 godine) koja primaju terapiju tuberkuloze baziranu na rifampicinu. PK lijekova protiv tuberkuloze kod djece zaražene HIV-om zahtijeva dalje istraživanje.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Pharmacokinetics of antiretroviral and tuberculosis drugs in children with HIV/TB co-infection: a systematic review.

Introduction Management of concomitant use of ART and TB drugs is difficult because of the many drug-drug interactions (DDIs) between the medications. This systematic review provides an overview of the current state of knowledge about the pharmacokinetics (PK) of ART and TB treatment in children with HIV/TB co-infection, and identifies knowledge gaps.

Methods We searched Embase and PubMed, and systematically searched abstract books of relevant conferences, following PRISMA guidelines. Studies not reporting PK parameters, investigating medicines that are not available any longer or not including children with HIV/TB co-infection were excluded. All studies were assessed for quality.

Results In total, 47 studies met the inclusion criteria. No dose adjustments are necessary for efavirenz during concomitant first-line TB treatment use, but intersubject PK variability was high, especially in children 4 weeks old as well as twice-daily dolutegravir (instead of once daily) in children older than 6 years. Exposure to some TB drugs (ethambutol and rifampicin) was reduced in the setting of HIV infection, regardless of ART use. Only limited PK data of second-line TB drugs with ART in children who are HIV infected have been published.

Conclusions Whereas integrase inhibitors seem favourable in older children, there are limited options for ART in young children (<3 years) receiving rifampicin-based TB therapy. The PK of TB drugs in HIV-infected children warrants further research.

Autorstvo i publikacija

Autori

Jacobs TG, Svensson EM, Musiime V, Rojo P, Dooley KE, McIlleron H, Aarnoutse RE, Burger DM, Turkova A, Colbers A, WHO Paediatric Antiretroviral Working Group.

Časopis
The Journal of antimicrobial chemotherapy
Vrste publikacije
Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC
Citiranja u Europe PMC
29
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1093/jac/dkaa328
PMID
32785712
PMCID
PMC7662174
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.