Sistematski pregled / meta-analiza 2019
Prevencija i javno zdravlje

Sistematski pregled literature o procjeni opterećenja liječenja koje doživljavaju pacijenti i njihovi njegovatelji.

BMC geriatrics

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Pozadina Mnoge starije osobe s višestrukim kroničnim stanjima, posebno oni koji su funkcionalno oštećeni, provode dosta vremena žonglirajući s konkurentnim zahtjevima upravljanja svojim stanjima uz pomoć staratelja. Ispitivali smo metode procjene tereta liječenja koje doživljava ova populacija kao prvi korak u identifikaciji strategija za njegovo smanjenje.

Metode Izvršene su sistematske pretrage recenzirane i sive literature (PubMed, Cochrane biblioteka, CINAHL, EMBASE, Web of Science, SCOPUS, New York Academy of Medicine Grey Literature Review, NLM katalog i ProQuest digitalne teze i disertacije). Nakon skrininga naslova i sažetka, uključeni su i kvalitativni i kvantitativni članci koji opisuju pristupe procjeni opterećenja liječenja.

Rezultati Identificirano je 45 članaka iz recenziranih i tri stavke iz sive literature. Većina članaka (34/48) govori o opterećenju liječenja povezanom s određenim stanjem. Svi osim jednog ispitali su teret liječenja koji su imali pacijenti, a šest se bavilo opterećenjem liječenja koje su imali njegovatelji. Kvalitativne studije otkrile su mnoge aspekte opterećenja liječenja, uključujući teret razumijevanja stanja, žongliranje, praćenje i prilagođavanje tretmana, napore da se angažuje s drugima radi podrške, kao i finansijska i vremenska opterećenja. Mnogi alati za procjenu opterećenja liječenja u različitim populacijama identificirani su putem kvalitativnih podataka. Najčešće korišteni instrument bio je Upitnik o opterećenju liječenja.

Zaključci Dostupni su mnogi instrumenti za procjenu opterećenja liječenja, ali nije identificirana niti jedna standardizirana metoda procjene. Nekoliko članaka ispitivalo je pristupe mjerenju tereta liječenja koje doživljavaju njegovatelji. Kako ljudi žive duže sa hroničnim stanjima, pružaoci zdravstvenih usluga moraju identificirati pacijente i njegovatelje koji su opterećeni liječenjem i uključiti se u pristupe za ublažavanje tereta liječenja. Standardna i validirana metoda procjene za mjerenje opterećenja liječenja u kliničkom okruženju pomogla bi poboljšanju njege ljudi s višestrukim kroničnim stanjima, omogućila bi poređenje različitih pristupa smanjenju opterećenja liječenja i podstakla stalnu evaluaciju i praćenje opterećenja u različitim stanjima, populaciji pacijenata i vremenu.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

A systematic literature review of the assessment of treatment burden experienced by patients and their caregivers.

Background Many older adults with multiple chronic conditions, particularly those who are functionally impaired, spend considerable time juggling the competing demands of managing their conditions often assisted by caregivers. We examined methods of assessing the treatment burden experienced by this population as a first step to identifying strategies to reduce it.

Methods Systematic searches were performed of the peer-reviewed and grey-literature (PubMed, Cochrane library, CINAHL, EMBASE, Web of Science, SCOPUS, New York Academy of Medicine Grey Literature Review, NLM catalog and ProQuest Digital Theses and Dissertations). After title and abstract screening, both qualitative and quantitative articles describing approaches to assessment of treatment burden were included.

Results Forty-five articles from the peer reviewed and three items from the grey literature were identified. Most articles (34/48) discussed treatment burden associated with a specific condition. All but one examined the treatment burden experienced by patients and six addressed the treatment burden experienced by caregivers. Qualitative studies revealed many aspects of treatment burden including the burdens of understanding the condition, juggling, monitoring and adjusting treatments, efforts to engage with others for support as well as financial and time burdens. Many tools to assess treatment burden in different populations were identified through the qualitative data. The most commonly used instrument was the Treatment Burden Questionnaire.

Conclusions Many instruments are available to assess treatment burden, but no one standardized assessment method was identified. Few articles examined approaches to measuring the treatment burden experienced by caregivers. As people live longer with more chronic conditions healthcare providers need to identify patients and caregivers burdened by treatment and engage in approaches to ameliorate treatment burden. A standard and validated assessment method to measure treatment burden in the clinical setting would help to enhance the care of people with multiple chronic conditions, allow comparison of different approaches to reducing treatment burden, and foster ongoing evaluation and monitoring of burden across conditions, patient populations, and time.

Autorstvo i publikacija

Autori

Sheehan OC, Leff B, Ritchie CS, Garrigues SK, Li L, Saliba D, Fathi R, Boyd CM.

Časopis
BMC geriatrics
Vrste publikacije
Istraživačka podrška vlade izvan SAD-a, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu, Vanjska istraživačka podrška NIH-a
Licenca
CC BY
Citiranja u Europe PMC
60
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1186/s12877-019-1222-z
PMID
31604424
PMCID
PMC6788093
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.