Sistematski pregled / meta-analiza 2020
Srce i krvni sudovi

Prevalencija komorbiditeta kod pacijenata i smrtnost zahvaćenih SARS-CoV2: sistematski pregled i meta-analiza.

Revista do Instituto de Medicina Tropical de Sao Paulo

Bosanski prijevod

Sažetak istraživanja

Novi koronavirus, COVID-19, Svjetska zdravstvena organizacija proglasila je pandemijom 11. marta 2020. Faktori rizika povezani s ovom bolešću su dob, spol i prisustvo komorbiditeta, od kojih su najčešći hipertenzija, dijabetes i bolesti srca.

Cilj ove meta-analize bio je izračunati prevalenciju i geografsku distribuciju komorbiditeta kod svih pacijenata koji su primljeni na jedinice intenzivne njege (ICU) i stopu mortaliteta od COVID-19. Odabrali smo studije zasnovane na epidemiološkim i kliničkim opisima pacijenata i mortaliteta od bolesti kako bismo utvrdili objedinjenu prevalenciju komorbiditeta kod svih pacijenata i u slučajevima smrtnosti od COVID-19. Objedinjena prevalencija je procijenjena korištenjem modela slučajnih efekata, a omjeri izgleda korišteni su za mjerenje vjerovatnoće smrti za pacijenta sa komorbiditetom. Ukupna prevalencija komorbiditeta kod pacijenata sa COVID-19 iznosila je 42% (95% CI: 25-60), 61% (95% CI: 42-80) kod onih koji su primljeni na intenzivnu terapiju i 77% (95% CI: 68-86) među smrtnim slučajevima; najviše su pogođeni muškarci. Hipertenzija je bila najzastupljeniji komorbiditet u sve tri ispitivane grupe, sa 32%, 26%, odnosno 35%. Odnos izgleda smrti za pacijenta sa komorbiditetom u odnosu na onaj bez komorbiditeta bio je 2,4 (P < 0,0001). Što je veća prevalencija komorbiditeta, veće su šanse da će pacijentu s COVID-19 trebati intenzivna njega ili će umrijeti, posebno ako je postojeća bolest hipertenzija, bolest srca ili dijabetes.

Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom

Prevalence of comorbidities in patients and mortality cases affected by SARS-CoV2: a systematic review and meta-analysis.

The new coronavirus, COVID-19 was declared a pandemic by the World Health Organization on March 11, 2020. Risk factors associated with this disease are age, sex, and the presence of comorbidities, the most common being hypertension, diabetes, and heart disease. The aim of this meta-analysis was to calculate the prevalence and geographical distribution of comorbidities in all patients admitted to intensive care units (ICUs), and the mortality rate of COVID-19. We selected studies based upon epidemiological and clinical descriptions of the patients and mortality from the disease to determine the pooled prevalence of comorbidities in all patients and in mortality cases due to COVID-19. The pooled prevalence was estimated using the random effects model, and odds ratios were used to measure the probability of death for a patient with a comorbidity. The total prevalence of comorbidities in patients with COVID-19 was 42% (95% CI: 25-60), 61% (95% CI: 42-80) in those admitted to the ICU, and 77% (95% CI: 68-86) among death cases; males were the most affected. Hypertension was the most prevalent comorbidity in all three groups studied, accounting for 32%, 26%, and 35%, respectively. The odds ratio of death for a patient with a comorbidity compared to one with no comorbidity was 2.4 (P < 0.0001). The higher the prevalence of comorbidities the higher the odds that the COVID-19 patient will need intensive care or will die, especially if the pre-existing disease is hypertension, heart disease, or diabetes.

Autorstvo i publikacija

Autori

Espinosa OA, Zanetti ADS, Antunes EF, Longhi FG, Matos TA, Battaglini PF.

Časopis
Revista do Instituto de Medicina Tropical de Sao Paulo
Vrste publikacije
Meta-analiza, Istraživački članak, Sistematski pregled, Članak u časopisu
Licenca
CC BY-NC
Citiranja u Europe PMC
67
Provjerljivi identifikatori

Izvorni podaci

DOI
10.1590/s1678-9946202062043
PMID
32578683
PMCID
PMC7310609
Provjereno
2026-07-26
Otvori cijeli rad u Europe PMC
Napomena o bosanskom prijevodu

Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.

Pregledaj originalni članak na engleskom
Istraživački zapis služi za informiranje i istraživanje. Ne zamjenjuje medicinski savjet, dijagnozu ili preporuku liječenja.