Povezanost nealkoholne bolesti masne jetre s dijabetičkom retinopatijom kod pacijenata sa dijabetesom tipa 2: meta-analiza opservacijskih studija.
Journal of diabetes investigation
Sažetak istraživanja
Ciljevi/uvod Nealkoholna masna bolest jetre (NAFLD) postaje sve prisutnija kod dijabetes melitusa tipa 2. Dokazi koji povezuju NAFLD sa dijabetičkom retinopatijom (DR) su sve veći, ali rezultati variraju. Stoga smo poduzeli meta-analizu kako bismo istražili učinak NAFLD-a na dijabetičku retinopatiju kod pacijenata sa dijabetes melitusom tipa 2. Materijali i metode PubMed, Embase, Cochrane i Scopus baza podataka traženi su do 30. septembra 2019. Uključene su originalne studije koje analiziraju povezanost između NAFLD i dijabetičke retinopatije u populaciji dijabetičara tipa 2. Ova metaanaliza je obrađena softverom RevMan 5.3. Sprovedene su analize podgrupa po zemljama. Objedinjeni omjeri izgleda i 95% intervali pouzdanosti korišteni su za procjenu povezanosti između NAFLD-a i incidencije dijabetičke retinopatije. Za procjenu heterogenosti studija korišten je I 2 test.
Rezultati Dobili smo 414 članaka, a u finalnu analizu uključeno je devet studija koje su uključivale 7.170 pacijenata. Procjena zbirnih efekata sugerira da NAFLD nije povezan s rizikom od dijabetičke retinopatije kod pacijenata sa dijabetes melitusom tipa 2. Analiza podgrupa je sugerirala da u Kini, Koreji i Iranu pacijenti sa dijabetesom tipa 2 s NAFLD imaju smanjeni rizik za dijabetičku retinopatiju u usporedbi s osobama koje nemaju NAFLD. Međutim, u Italiji i Indiji, pacijenti sa dijabetes melitusom tipa 2 sa NAFLD-om imali su povećan rizik za dijabetičku retinopatiju u poređenju sa osobama koje nisu NAFLD. Osim toga, u Americi nije pronađena povezanost između NAFLD-a i dijabetičke retinopatije.
Zaključci U cjelini, nije bilo povezanosti između NAFLD-a i dijabetičke retinopatije kod osoba sa dijabetes melitusom tipa 2. Međutim, analiza podgrupa je pokazala da razlika u zemlji može imati uticaj na rezultat.
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
Association of non-alcoholic fatty liver disease with diabetic retinopathy in type 2 diabetic patients: A meta-analysis of observational studies.
Aims/introduction Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is becoming more and more prevalent in type 2 diabetes mellitus. Evidence connecting NAFLD to diabetic retinopathy (DR) is increasing, but the results vary. Thus, we undertook a meta-analysis to explore the effect of NAFLD on diabetic retinopathy in patients with type 2 diabetes mellitus. Materials and methods PubMed, Embase, Cochrane and Scopus database were searched for until September 30, 2019. Original studies analyzing the association between NAFLD and diabetic retinopathy in the type 2 diabetic population were included. This meta-analysis was processed by RevMan 5.3 software. Subgroup analyses based on countries were carried out. The pooled odds ratios and 95% confidence intervals were used to evaluate the association between NAFLD and diabetic retinopathy incidence. The I 2 test was used to assess heterogeneity of studies.
Results We retrieved 414 articles, and nine studies involving 7,170 patients were included in the final analysis. The pooled effects estimate suggested that NAFLD was not associated with the risk of diabetic retinopathy in patients with type 2 diabetes mellitus. Subgroup analysis suggested that in China, Korea and Iran, patients with type 2 diabetes mellitus with NAFLD had a decreased risk for diabetic retinopathy compared with the non-NAFLD individuals. However, in Italy and India, patients with type 2 diabetes mellitus with NAFLD had an increased risk for diabetic retinopathy compared with the non-NAFLD individuals. In addition, no relevance between NAFLD and diabetic retinopathy was found in America.
Conclusions On the whole, there was no association between NAFLD and diabetic retinopathy in individuals with type 2 diabetes mellitus. However, subgroup analysis showed that a difference of country may have an influence on the result.
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1111/jdi.13489
- PMID
- 33372390
- PMCID
- PMC8354494
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom