Oralni antihipertenzivni režimi (nifedipin retard, labetalol i metildopa) za liječenje teške hipertenzije u trudnoći: otvoreno, randomizirano kontrolirano ispitivanje.
Lancet (London, England)
Sažetak istraživanja
Pozadina Hipertenzija je najčešći medicinski poremećaj u trudnoći, koji komplikuje jednu od deset trudnoća. Liječenje ozbiljno povišenog krvnog tlaka se široko preporučuje kako bi se smanjio rizik od komplikacija kod majke. Režimi za akutno liječenje teške hipertenzije obično uključuju intravenske lijekove. Iako su efikasni, ovi lijekovi zahtijevaju venski pristup i pažljivo praćenje fetusa i možda neće biti izvodljivi u okruženjima sa prometom ili malim resursima. Stoga smo imali za cilj uporediti efikasnost i sigurnost tri oralna lijeka, labetalola, nifedipina retarda i metildope za liječenje teške hipertenzije u trudnoći.
Metode U ovom multicentričnom, paralelnom, otvorenom, randomiziranom kontroliranom ispitivanju, uporedili smo ove oralne antihipertenzive u dvije javne bolnice u Nagpuru, Indija. Trudnice su imale pravo na ispitivanje ako su imale najmanje 18 godina; bile su trudne sa fetusima koji su dostigli gestacijsku dob od najmanje 28 sedmica; potrebna im je farmakološka kontrola krvnog pritiska za tešku hipertenziju (sistolni krvni pritisak ≥160 mm Hg ili dijastolni krvni pritisak ≥110 mm Hg); i mogli su da progutaju oralne lijekove. Žene su nasumično raspoređene da primaju 10 mg oralnog nifedipina, 200 mg oralnog labetalala (na sat, pri čemu se doza može povećati ako se hipertenzija održava) ili 1000 mg metildope (jedna doza, bez eskalacije doze). Maskiranje učesnika, istraživača u studiji i zdravstvenih radnika u grupisanje nije bilo moguće zbog različitih protokola eskalacije u studijskim grupama. Primarni ishod bila je kontrola krvnog pritiska (definisana kao sistolni krvni pritisak od 120-150 mm Hg i dijastolni krvni pritisak od 70-100 mm Hg) u roku od 6 h bez štetnih ishoda. Ova studija je registrovana kod ClinicalTrials. gov, broj NCT01912677, i Registar kliničkih ispitivanja, Indija, broj ctri/2013/08/003866.
Nalazi U periodu od 1. aprila 2015. do 21. avgusta 2017. pregledali smo 2307 žena radi uključivanja u studiju. Isključili smo 1413 (61%) žena koje nisu bile kvalifikovane, odbile su učestvovati, imale su predstojeću eklampsiju, bile su u aktivnom porođaju ili su imale kombinaciju ovih faktora. 11 (4%) žena u grupi na nifedipinu, deset (3%) žena u grupi labetalol i 11 (4%) žena u grupi metildopa nije odgovaralo za liječenje (jer su imale samo jedno kvalifikovano mjerenje krvnog tlaka) ili je liječenje prekinuto (zbog porođaja ili transfera na drugo mjesto). 894 (39%) žene su nasumično raspoređene u grupu za liječenje i uključene su u analizu namjere liječenja: 298 (33%) žena je dobilo nifedipin, 295 (33%) žena je dobilo labetalol, a 301 (33%) žena je dobilo metildopu. Primarni ishod je bio značajno češći kod žena u grupi nifedipina nego kod onih u grupi koja je primala metildopu (249 [84%] žena naspram 230 [76%] žena; p=0,03). Međutim, primarni ishod se nije razlikovao između grupa koje su primale nifedipin i labetalol (249 [84%] žena naspram 228 [77%] žena; p=0,05) ili grupe labetalola i metildope (p=0,80). Tokom studije prijavljeno je sedam ozbiljnih nuspojava (1% porođaja): jedan (tumačenje Svi oralni antihipertenzivi snizili su krvni pritisak na referentni raspon kod većine žena. Kao pojedinačni lijek, upotreba nifedipina retard rezultirala je većom učestalošću postizanja primarnog ishoda nego upotreba labetalala ili metildope. Sva tri oralna lijeka – metildopa, nifedipin i labetalol – su održive početne opcije za liječenje teške hipertenzije u okruženjima s niskim resursima. Finansiranje PREEMPT (Univerzitet Britanske Kolumbije, Vankuver, Britanska Kolumbija, Kanada; stipendista Fondacije Bill & Melinda Gates).
Prikaži originalni naslov i sažetak na engleskom
Oral antihypertensive regimens (nifedipine retard, labetalol, and methyldopa) for management of severe hypertension in pregnancy: an open-label, randomised controlled trial.
Background Hypertension is the most common medical disorder in pregnancy, complicating one in ten pregnancies. Treatment of severely increased blood pressure is widely recommended to reduce the risk for maternal complications. Regimens for the acute treatment of severe hypertension typically include intravenous medications. Although effective, these drugs require venous access and careful fetal monitoring and might not be feasible in busy or low-resource environments. We therefore aimed to compare the efficacy and safety of three oral drugs, labetalol, nifedipine retard, and methyldopa for the management of severe hypertension in pregnancy.
Methods In this multicentre, parallel-group, open-label, randomised controlled trial, we compared these oral antihypertensives in two public hospitals in Nagpur, India. Pregnant women were eligible for the trial if they were aged at least 18 years; they were pregnant with fetuses that had reached a gestational age of at least 28 weeks; they required pharmacological blood pressure control for severe hypertension (systolic blood pressure ≥160 mm Hg or diastolic blood pressure ≥110 mm Hg); and were able to swallow oral medications. Women were randomly assigned to receive 10 mg oral nifedipine, 200 mg oral labetalol (hourly, in both of which the dose could be escalated if hypertension was maintained), or 1000 mg methyldopa (a single dose, without dose escalation). Masking of participants, study investigators, and care providers to group allocation was not possible because of different escalation protocols in the study groups. The primary outcome was blood pressure control (defined as 120-150 mm Hg systolic blood pressure and 70-100 mm Hg diastolic blood pressure) within 6 h with no adverse outcomes. This study is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT01912677, and the Clinical Trial Registry, India, number ctri/2013/08/003866.
Findings Between April 1, 2015, and Aug 21, 2017, we screened 2307 women for their inclusion in the study. We excluded 1413 (61%) women who were ineligible, declined to participate, had impending eclampsia, were in active labour, or had a combination of these factors. 11 (4%) women in the nifedipine group, ten (3%) women in the labetalol group, and 11 (4%) women in the methyldopa group were ineligible for treatment (because they had only one qualifying blood pressure measurement) or had treatment stopped (because of delivery or transfer elsewhere). 894 (39%) women were randomly assigned to a treatment group and were included in the intention-to-treat analysis: 298 (33%) women were assigned to receive nifedipine, 295 (33%) women were assigned to receive labetalol, and 301 (33%) women were assigned to receive methyldopa. The primary outcome was significantly more common in women in the nifedipine group than in those in the methyldopa group (249 [84%] women vs 230 [76%] women; p=0·03). However, the primary outcome did not differ between the nifedipine and labetalol groups (249 [84%] women vs 228 [77%] women; p=0·05) or the labetalol and methyldopa groups (p=0·80). Seven serious adverse events (1% of births) were reported during the study: one (
Interpretation All oral antihypertensives reduced blood pressure to the reference range in most women. As single drugs, nifedipine retard use resulted in a greater frequency of primary outcome attainment than labetalol or methyldopa use. All three oral drugs-methyldopa, nifedipine, and labetalol-are viable initial options for treating severe hypertension in low-resource settings. Funding PREEMPT (University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada; grantee of Bill & Melinda Gates Foundation).
Izvorni podaci
- DOI
- 10.1016/s0140-6736(19)31282-6
- PMID
- 31378394
- PMCID
- PMC6857437
- Provjereno
- 2026-07-26
Naslov i sažetak prevedeni su automatski i prijevod može sadržavati netačnosti ili neprecizne stručne izraze. Za sve detalje, citiranje i medicinsko tumačenje pregledajte originalnu englesku verziju članka. Ne donosite zdravstvene odluke samo na osnovu ovog prijevoda.
Pregledaj originalni članak na engleskom